【Black Galleon】Moving Dashboard Pirate Ship | 旋回式ダッシュボード海賊船
¥3,800
International shipping available
English description is available below.
International shipping is currently being prepared and will begin in March.
【ブラックガレオン号】
― ダッシュボード海賊船 ―
ブラックガレオン号は、車の動きに連動して旋回するダッシュボード用海賊船モデルです。
ハンドルを切ると横Gで船が旋回し、まるで海を航行しているように進路を変えます。
車のダッシュボードはもちろん、デスクやインテリアとしても飾ることができます。
■ 特徴
✔ 横Gに反応して回転する海賊船オーナメント
✔ シャフトは取り外し可能（単体ディスプレイ可能）
✔ デスクやインテリアオーナメントとしても使用可能
✔ リギング用の糸を取り付けられる固定ポイント
✔ LEGO®互換ミニフィグを乗せられるスタッド付き
■ 仕上げ
・未塗装のマットブラック仕上げ
・写真に写っている塗装例、ロープリギング、ミニフィグは展示例であり商品には含まれません
■ サイズ（約）
船体：W105mm × D42mm × H88mm
スタンド：72mm × 24mm × 18mm
■ 使用方法
・両面テープを貼り付ける前にダッシュボード表面の汚れや油分を取り除いてください
・スタンド底面に貼られている両面テープの保護紙を剥がし、ダッシュボードに固定します
・船底のネジ式シャフトをスタンドに差し込みます
・走行中の横Gによって船が自然に回転します
・シャフトは手で取り外すことができ、単体ディスプレイも可能です
■ 材質
素材：PETG
製造方法：FDM方式3Dプリント
■ 注意事項
・マストや帆は繊細な構造のため、強い衝撃や落下で破損する可能性があります
・本製品は3Dプリントで製造されています
その特性上、表面に積層痕（レイヤーライン）やわずかな個体差が見られる場合があります
これらは製造工程上の仕様であり、不良ではありません
・PETGの耐熱温度（ガラス転移温度）は約75〜85℃です
・夏場の直射日光下のダッシュボードではこれを超える温度になる場合があります
・高温状態が長時間続くと変形する可能性があります
・真夏の車内では取り外すことを推奨します
・輸送中の破損や初期不良があった場合は、写真を添えてご連絡ください。交換対応いたします。
・安全運転を最優先し、運転中は製品の操作や調整を行わないでください
・ラム酒は港に戻ってから。海賊であっても飲酒運転は厳禁です
・海賊の掟よりも道路交通法を優先してください
■ 海外発送について
海外発送に対応しています。
関税・輸入税が発生した場合は購入者様のご負担となります。
-------------------------------------------------
[Black Galleon]
— Dashboard Pirate Ship —
A moving pirate ship dashboard ornament for cars.
Turning the steering wheel creates lateral G-force that rotates the ship around its central shaft.
The ship turns naturally while driving and gradually returns to its original heading when the car straightens.
■ Features
• Gravity-responsive rotating ship
• Removable shaft — can stand independently on flat surfaces
• Can also be displayed as a desk or interior ornament
• Built-in attachment points for adding thread or string rigging
• Deck includes LEGO®-compatible studs
■ Finish
• Sold in unpainted matte black
• Painted versions, rope rigging, and toy minifigures shown in photos are display examples only and are not included
■ Size (Approx.)
Ship
W105 × D42 × H88 mm
(4.1 × 1.7 × 3.5 in)
Stand
72 × 24 × 18 mm
(2.8 × 0.9 × 0.7 in)
Due to the nature of 3D printing, slight individual variations may occur.
■ How to Use
• Clean the dashboard surface before applying the double-sided tape
• Remove the backing from the pre-applied double-sided tape and attach the stand to the dashboard
• Insert the screw-type shaft on the bottom of the ship into the stand
• The ship rotates naturally in response to lateral G-force while driving
• The shaft can be removed by hand for standalone display
■ Material
Material: PETG
Manufacturing Method: FDM 3D Printing
■ Notes
• Masts and sails are delicate structures
• Strong impacts or drops may cause damage
• PETG heat resistance (glass transition temperature): approx. 75–85°C
• Dashboard temperatures in direct summer sunlight may exceed this temperature
• Prolonged high-temperature exposure may cause deformation
• Removal from the vehicle is recommended in extreme heat
• If your order arrives damaged, please contact us with photos and we will send a replacement.
• Always prioritize safe driving. Do not handle or adjust the product while driving.
• Rum is for when you return to port. Even pirates must never drink and drive.
• Pirate codes come second. Traffic laws come first.
■ International Shipping
Customs duties and import taxes (if applicable) are the buyer’s responsibility.
Delivery time may vary depending on destination country and customs processing.
